Application:

Déflecteur en acier inoxydable, pour les volets à ordures Sugatsune, AZ-GD310, AZ-GD310-BL, AZ-HD310, AZ-ND310 et bien d’autres.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP310 en option (goulotte à déchets) est un complément parfait aux trappes à déchets Sugatsune/LAMP.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP310, lorsqu’il est utilisé avec les trappes à déchets Sugatsune/LAMP, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans la poubelle lorsqu’ils sont jetés.

Les chutes à déchets de haute qualité AZ-SLP310 sont parfaites pour :

• Volets à ordures de Sugatsune
• AZ-GD310
• AZ-GD310-BL
• AZ-HD310
• AZ-ND310

Détails techniques :

• Poids : 570 g
• Taille : 317 mm (12,5 »)
• Dirige les articles en toute sécurité dans un conteneur à une distance de 94 mm (3-45/64 po) de la trappe à ordures
• avec bords de 33,5 mm (1-5/16 po) de hauteur pour guider les objets en toute sécurité
• Angle d’inclinaison : 130°
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• La goulotte à déchets AZ-SLP310 est montée sur le côté intérieur de la goulotte à déchets à l’intérieur du meuble
• Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP310 dispose de quatre trous de montage d’un diamètre de ⌀5 mm (13/64 »)
• La distance entre les trous est de 80 mm (3-5/32 ») (voir le
  dessin d’assemblage
  pour plus de détails)

Les dimensions :

• Dimensions de la chute à déchets : 317 mm (12-31/64 ») x 100 mm (3-15/16 »)
• Angle d’inclinaison des volets : 130°
• Profondeur de la goulotte à déchets : 3-45/64 » (94 mm)
• Épaisseur du matériau du bord : 1,5 mm
• Hauteur du bord : 1-5/16 » (33,5 mm)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les goulottes à déchets AZ-SLP310 sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 goulotte à déchets AZ-SLP310 en acier inoxydable, finition satinée mate

Numéros d’article du fabricant :

• ID de l’article : 210-026-555
• Réf. : AZ-SLP310
• Numéro EAN : 4510932139946

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable avec serrure pour la gastronomie, l’aménagement de magasins et bien plus encore.

La trappe à déchets verrouillable de haute qualité AZ-GD230L-HL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical à fermeture automatique est équipée d’une serrure et d’un amortisseur de fermeture.

L’ouverture du couvercle peut être fermée et empêche ainsi qu’il ne soit jeté à l’intérieur au moment indésirable. Cela permet de restreindre facilement l’accès au collecteur de déchets et d’éviter toute utilisation involontaire.

L’indicateur est rouge lorsque le piège à ordures est verrouillé.

La fermeture quart de tour carrée permet d’éliminer facilement les obstacles, tels que le chewing-gum.

Équipé d’un mécanisme de réduction des vibrations pour réduire considérablement le bruit pendant la conduite.

Les plaques latérales à l’intérieur de la trappe à déchets AZ-GD230L-HL empêchent les doigts d’être pincés ou blessés lors de la fermeture de la trappe.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à ordures AZ-GD230L-HL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

La trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD230L-HL peut également être utilisée dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à déchets AZ-GD230L-HL donnent une impression de très haute qualité.

Le clapet à déchets en acier inoxydable AZ-GD230L-HL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD230L-HL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Pour profiter encore plus du volet traversant AZ-GD230L-HL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec la trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD230L-HL, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à ordures de haute qualité AZ-GD230L-HL sont parfaites pour :

• Train
• Avion
• Système de gastronomie
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie
• Agencement de magasins

Détails techniques :

• Poids : 2250 g
• Taille : 234 mm (9-7/32″)
• Verrouillable
• avec écran
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• avec des plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat
• La finition mate garantit des empreintes digitales moins visibles et un aspect de haute qualité

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-GD230L-HL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la trappe à vidage AZ-GD230L-HL, une découpe de 251 mm (9-7/8 ») x 33 mm (1-19/64 ») doit être réalisée dans la paroi de la carrosserie
• La trappe à ordures en acier inoxydable AZ-GD230L-HL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 276 mm (10-55/64″) (voir le dessin d’assemblage pour plus de détails)

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à déchets : 300 mm (11-13/16 ») x 265 mm (10-7/16 »)
• Dimensions intérieures : 234 mm (9-7/32 ») x 160 mm (6-19/64 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Largeur du cadre : 33 mm (1-19/64″)

Pour plus de dimensions et de détails, voir le dessin technique.

Matériel:

• Les trappes à déchets AZ-GD230L-HL sont fabriquées en acier inoxydable SUS304 (V2A ou 1.4301)

Inclus dans la livraison :

• 1 abattant à ordures AZ-GD230L-HL en acier inoxydable SUS304 (V2A ou 1.4301), satiné mat
• Cet article n’inclut pas les vis de montage

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-037-892
    • Numéro d’article : AZ-GD230L-HL
    • Numéro EAN : 4510932178150

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie, l’aménagement de magasins, la cuisine professionnelle et bien plus encore.

La trappe à déchets de haute qualité AZ-GD232-HL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical avec fermeture automatique dispose d’un amortisseur de fermeture.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à ordures AZ-GD232-HL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

Le clapet à ordures en acier inoxydable AZ-GD232-HL peut également être utilisé dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à déchets AZ-GD232-HL donnent une impression de très haute qualité.

Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD232-HL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD232-HL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Afin de profiter encore plus du clapet traversant AZ-GD232-HL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option (goulotte à déchets).

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec le registre d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD232-HL, garantit que les articles sont acheminés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets de haute qualité AZ-GD232-HL sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Restauration
• Pratique médicale
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie
• Agencement de magasins
• Cuisine professionnelle

Détails techniques :

• Poids : 2200 g
• Taille : 234 mm (9-7/32″)
• pour installation avec inclinaison de 45° à 85°
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est remis en position fermée par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-GD232-HL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la porte à ordures AZ-GD232-HL, une découpe de 265 mm (10-7/16 ») x 215 mm (8-15/32 ») doit être réalisée dans la paroi du corps
• La trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD232-HL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 198 mm (7-51/64″) (voir le dessin d’assemblage pour plus de détails)

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 12-1/8 » (308 mm) x 9-7/32 » (234 mm)
• Dimensions intérieures : 234 mm (9-7/32 ») x 160 mm (6-19/64 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Épaisseur du matériau du bord : 1,5 mm

Pour plus de dimensions et de détails, voir le dessin technique.

Matériel:

• Les trappes à ordures AZ-GD232-HL sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 abattant à ordures AZ-GD232-HL en acier inoxydable V2A (SUS304 ou 1.4301), satiné mat

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-032-975
    • Numéro d’article : AZ-GD232-HL
    • Numéro EAN : 4510932165808

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie et bien plus encore.

La trappe à déchets de haute qualité AZ-GD231-HL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical avec fermeture automatique dispose d’un amortisseur de fermeture.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à ordures AZ-GD231-HL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

La trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD231-HL peut également être utilisée dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à déchets AZ-GD231-HL donnent une impression de très haute qualité.

Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD231-HL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD231-HL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Pour profiter encore plus du rabat traversant AZ-GD231-HL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec la trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD231-HL, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets de haute qualité AZ-GD231-HL sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Agencement de magasins
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie

Détails techniques :

• Conception : Montage intérieur
• Poids : 1486 g
• Taille : 234 mm (9-7/32″)
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-GD231-HL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la trappe à vidage AZ-GD231-HL, une découpe de 198 mm (7-51/64 ») x 156 mm (6-9/64 ») doit être réalisée dans la paroi du corps
• La trappe à ordures en acier inoxydable AZ-GD231-HL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 198 mm (7-51/64″) (voir le dessin d’assemblage pour plus de détails)

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 12-1/8 » (308 mm) x 9-7/32 » (234 mm)
• Dimensions intérieures : 234 mm (9-7/32 ») x 160 mm (6-19/64 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Épaisseur du bord : 156 mm (6-9/64 »)

Pour plus de dimensions et de détails, voir le dessin technique.

Matériel:

• Les trappes à ordures AZ-GD231-HL sont en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 pièce rabat à ordures AZ-GD231-HL en acier inoxydable V2A (SUS304 ou 1.4301), satiné mat

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-027-508
    • Numéro d’article : AZ-GD231-HL
    • Numéro EAN : 4510932040204

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie et bien plus encore.

La trappe à déchets de haute qualité AZ-GD400-HL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical à fermeture automatique dispose d’un amortisseur de fermeture.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à ordures AZ-GD400-HL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD400-HL peut également être utilisé dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à ordures AZ-GD400-HL donnent une impression de très haute qualité.

Le registre d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD400-HL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD400-HL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Pour profiter encore plus du rabat de projection AZ-GD400-HL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec la trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD400-HL, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets de haute qualité AZ-GD400-HL sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Agencement de magasins
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie

Détails techniques :

• Poids : 2236 g
• Taille : 400 mm (15,8 po)
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-GD400-HL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la trappe d’évacuation AZ-GD400-HL, une découpe de 427 mm (16-13/16 ») x 253 mm (9-61/64 ») doit être réalisée dans la paroi de la carrosserie
• Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD400-HL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 167 mm (6-37/64 ») (voir
  le plan d’assemblage
  pour plus de détails)

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 450 mm (17-23/32 ») x 270 mm (10-5/8 »)
• Dimensions intérieures : 400 mm (15-3/4 ») x 220 mm (8-21/32 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Épaisseur du bord : 253 mm (9-61/64 »)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les trappes à ordures AZ-GD400-HL sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 trappe à ordures AZ-GD400-HL en acier inoxydable, finition mate satinée

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-041-314
    • Numéro d’article : AZ-GD400-HL
    • Numéro EAN : 4510932180276

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie et bien plus encore.

La trappe à déchets de haute qualité AZ-GD310-BL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical avec fermeture automatique dispose d’un amortisseur de fermeture.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à ordures AZ-GD310-BL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

Le clapet à déchets en acier inoxydable AZ-GD310-BL peut également être utilisé dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à ordures AZ-GD310-BL donnent une impression de très haute qualité.

Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD310-BL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD310-BL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Pour profiter encore plus du rabat traversant AZ-GD310-BL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec la trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD310-BL, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets de haute qualité AZ-GD310-BL sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Agencement de magasins
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie

Détails techniques :

• Poids : 2236 g
• Taille : 310 mm (12,3 »)
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• noir
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Noir

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-GD310-BL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la porte à ordures AZ-GD310-BL, une découpe de 341 mm (13-27/64 ») x 278 mm (10-15/16 ») doit être réalisée dans la paroi de la carrosserie
• Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD310-BL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 140 mm (5-33/64 ») (pour plus de détails, voir
  le dessin d’assemblage
  )

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 15-1/8 » (384 mm) x 11-37/64 » (294 mm)
• Dimensions intérieures : 310 mm (12-13/64 ») x 220 mm (8-21/32 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Épaisseur du bord : 278 mm (10-15/16 »)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les trappes d’évacuation AZ-GD310-BL sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 trappe à ordures AZ-GD310-BL en acier inoxydable, noir

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-055-319
    • Numéro d’article : AZ-GD310-BL
    • Numéro EAN : 4510932226325

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie et bien plus encore.

La trappe à déchets de haute qualité AZ-GD310-HL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical avec fermeture automatique dispose d’un amortisseur de fermeture.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à déchets AZ-GD310-HL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD310-HL peut également être utilisé dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à ordures AZ-GD310-HL donnent une impression de très haute qualité.

Le registre d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD310-HL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD310-HL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Pour profiter encore plus du volet traversant AZ-GD310-HL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec le registre à déchets en acier inoxydable AZ-GD310-HL, garantit que les articles sont acheminés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets de haute qualité AZ-GD310-HL sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Agencement de magasins
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie

Détails techniques :

• Poids : 2236 g
• Taille : 310 mm (12,3 »)
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-GD310-HL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la trappe à déchets AZ-GD310-HL, une découpe de 341 mm (13-27/64 ») x 278 mm (10-15/16 ») doit être réalisée dans la paroi de la carcasse
• Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD310-HL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 140 mm (5-33/64 ») (pour plus de détails, voir
  le dessin d’assemblage
  )

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 15-1/8 » (384 mm) x 11-37/64 » (294 mm)
• Dimensions intérieures : 310 mm (12-13/64 ») x 220 mm (8-21/32 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Épaisseur du bord : 278 mm (10-15/16 »)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les trappes à ordures AZ-GD310-HL sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 trappe à ordures AZ-GD310-HL en acier inoxydable, finition mate satinée

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-022-110
    • Numéro d’article : AZ-GD310-HL
    • Numéro EAN : 4510932037372

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie et bien plus encore.

La trappe à déchets de haute qualité AZ-GD230-BL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical avec fermeture automatique dispose d’un amortisseur de fermeture.

L’amortisseur à fermeture amortie assure une fermeture en douceur et silencieuse de la trappe à déchets en acier inoxydable.

La trappe à ordures AZ-GD230-BL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

Le clapet à déchets en acier inoxydable AZ-GD230-BL peut également être utilisé dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à ordures AZ-GD230-BL donnent une impression de très haute qualité.

Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD230-BL est conçu pour une utilisation en intérieur. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 40 °C. À des températures inférieures au point de congélation, le volet peut se fermer trop lentement.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-GD230-BL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Afin de profiter encore plus du volet de passage AZ-GD230-BL, nous vous recommandons d’utiliser également le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec la trappe à déchets en acier inoxydable AZ-GD230-BL, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets AZ-GD230-BL de haute qualité sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Agencement de magasins
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie

Détails techniques :

• Poids : 1486 g
• Taille : 234 mm (9,3 »)
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec amortisseur de fermeture amortie
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Température de fonctionnement du registre d’évacuation en acier inoxydable : 0° C – 40° C
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• noir
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Noir

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe à vidage AZ-GD230-BL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la porte à ordures AZ-GD230-BL, une découpe de 265 mm (10-7/16 ») x 215 mm (8-15/32 ») doit être faite dans le mur de carpes
• Le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-GD230-BL dispose de quatre trous de montage. La distance entre les trous est de 95 mm (3-47/64 ») (pour plus de détails, voir
  le plan d’assemblage
  )

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 12-1/8 » (308 mm) x 9-7/32 » (234 mm)
• Dimensions intérieures : 234 mm (9-7/32 ») x 160 mm (6-19/64 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de la projection : 100 mm
• Épaisseur du bord : 8-15/32 » (215 mm)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les trappes d’évacuation AZ-GD230-BL sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 trappe à ordures AZ-GD230-BL en acier inoxydable, noir

Regardez la vidéo du produit :

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-055-318
    • Numéro d’article : AZ-GD230-BL
    • Numéro EAN : 4510932226318

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Déflecteur en acier inoxydable, pour les volets à ordures Sugatsune, AZ-GD230, AZ-GD231, AZ-HD230, AZ-ND230 et bien d’autres.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 en option (goulotte à déchets) est un complément parfait aux trappes à déchets Sugatsune/LAMP.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec les trappes à déchets Sugatsune/LAMP, garantit que les articles sont acheminés en toute sécurité directement dans la poubelle lorsqu’ils sont jetés.

Les chutes à déchets de haute qualité AZ-SLP230 sont parfaites pour :

• Volets à ordures de Sugatsune
• AZ-GD230
• AZ-GD231
• AZ-HD230
• AZ-ND230

Détails techniques :

• Poids : 450 g
• Taille : 241 mm (9,5 »)
• Dirige les articles en toute sécurité dans un conteneur à une distance de 94 mm (3-45/64 po) de la trappe à ordures
• avec bords de 33,5 mm (1-5/16 po) de hauteur pour guider les objets en toute sécurité
• Angle d’inclinaison : 130°
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• La goulotte à déchets AZ-SLP230 est montée sur le côté intérieur de la chute à ordures à l’intérieur du meuble
• Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230 dispose de quatre trous de montage d’un diamètre de ⌀5 mm (13/64 »)
• La distance entre les trous est de 70 mm (2-3/4 ») (voir le
  plan d’assemblage
  pour plus de détails)

Les dimensions :

• Dimensions de la chute à déchets : 241 mm (9-31/64 ») x 100 mm (3-15/16 »)
• Angle d’inclinaison des volets : 130°
• Profondeur de la goulotte à déchets : 3-45/64 » (94 mm)
• Épaisseur du matériau du bord : 1,5 mm
• Hauteur du bord : 1-5/16 » (33,5 mm)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les goulottes à déchets AZ-SLP230 sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 goulotte à déchets AZ-SLP230 en acier inoxydable, finition satinée mate

Numéros d’article du fabricant :

• ID de l’article : 210-026-554
• Réf. : AZ-SLP230
• Numéro EAN : 4510932139939

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)

Application:

Trappe à déchets en acier inoxydable, pour la gastronomie et bien plus encore.

La trappe à ordures de haute qualité AZ-HD230-HL en acier inoxydable V2A (SUS304) pour montage vertical à fermeture automatique est dotée d’une poignée pratique en acier inoxydable pour faciliter l’ouverture de la porte à ordures.

La trappe à ordures AZ-HD230-HL a une forme rectangulaire et est traitée de manière élaborée.

Les bords sont désamorcés et arrondis pour éviter les blessures lors de l’utilisation.

Le clapet à ordures en acier inoxydable AZ-HD230-HL peut également être utilisé dans les zones humides, ainsi que dans le domaine médical, les laboratoires, les bains, les saunas, etc.

Dans l’ensemble, les trappes à déchets AZ-HD230-HL donnent une impression de très haute qualité.

L’installation doit être verticale pour que la trappe à déchets se ferme de manière optimale.

Le jetable en acier inoxydable AZ-HD230-HL peut être utilisé pour jeter du linge, des serviettes usagées, des ordures, etc.

Grâce à sa large ouverture et à son angle d’ouverture de 90°, il est plus facile de lancer des objets.

Pour profiter encore plus de la trappe à lancer AZ-HD230-HL, nous vous recommandons d’utiliser également la goulotte à déchets en acier inoxydable AZ-SLP230 en option.

Le déflecteur en acier inoxydable AZ-SLP230, lorsqu’il est utilisé avec le registre d’évacuation en acier inoxydable AZ-HD230-HL, garantit que les articles sont dirigés en toute sécurité directement dans le bac (non inclus).

Les trappes à déchets de haute qualité AZ-HD230-HL sont parfaites pour :

• Système de gastronomie
• Agencement de magasins
• Restauration
• Pratique médicale
• Cuisine professionnelle
• Salon de beauté
• Mobilier de pharmacie
• Mobilier hospitalier
• Meubles de cuisine
• Gastronomie

Détails techniques :

• Poids : 1540 g
• Taille : 234 mm (9,3 »)
• pour installation verticale
• à fermeture automatique
• avec poignée en acier inoxydable
• Largeur du manche : 120 mm (4-23/32 »)
• Avec plaques anti-pincement pour assurer un fonctionnement sans problème
• Mécanisme de fermeture : le couvercle est ramené en position verticale par le contrepoids
• Minutieusement traité
• Haute qualité
• satiné mat
• résistant aux intempéries
• Inoxydable (sans corrosion)
• haute qualité de marque de Sugatsune / LAMP®

surface :

• Satin mat

Montage :

• Pour l’insertion, le passage est monté sur une surface verticale
• Remarque : la trappe d’évacuation AZ-HD230-HL n’est pas adaptée à une installation horizontale ou encastrée – veuillez utiliser les autres variantes correspondantes (voir ci-dessous)
• Pour installer la porte à ordures AZ-HD230-HL, une découpe de 289 mm (11-3/8 ») x 215 mm (8-15/32 ») doit être réalisée dans la paroi du corps
• Le clapet à ordures en acier inoxydable AZ-HD230-HL dispose de six trous de montage d’un diamètre de ⌀3,5 mm pour la fixation avec des vis
• De plus, le clapet d’évacuation en acier inoxydable AZ-HD230-HL dispose également de six trous de montage d’un diamètre de ⌀1,8 mm pour la fixation avec des clous (pour plus de détails, voir
  le plan de montage
  )

Les dimensions :

• Dimensions de la trappe à ordures : 12-1/8 » (308 mm) x 9-7/32 » (234 mm)
• Dimensions intérieures : 234 mm (9-7/32 ») x 160 mm (6-19/64 »)
• Angle d’ouverture du rabat : 90°
• Profondeur de projection : 20 mm
• Épaisseur du matériau du bord : 1,5 mm
• Largeur du manche : 120 mm (4-23/32 »)

Pour plus de dimensions et de détails
voir le dessin technique
.

Matériel:

• Les trappes à ordures AZ-HD230-HL sont fabriquées en acier inoxydable (V2A)

Inclus dans la livraison :

• 1 trappe à ordures AZ-HD230-HL en acier inoxydable, mat satiné

Informations complémentaires:

• • Télécharger les instructions de montage

Numéros d’article du fabricant :

• • • ID de l’article : 210-180-601
    • Numéro d’article : AZ-HD230-HL
    • Numéro EAN : 4510932037402

Fabricant : Sugatsune / LAMP® (Japon)